#1.  VEED 视频翻译器

VEED 强大的翻译器可以将视频翻译成英语、西班牙语、法语、中文、阿拉伯语、俄语等100 多种语言。

它通过无缝在线翻译为全球观众提供流畅的视频。

借助准确率高达 95% 的自动转录工具，还可以随时随地编辑翻译。

特点

• 汉语和英语等不同语言的翻译

• 自动转录

• 下载 VTT、SRT 或 TXT 格式的文件

• 一次编辑多个字幕语言

• 95% 准确率

• 简单易用

• 自定义字幕的字体、颜色、样式和大小

价钱

• 免费：5分钟字幕翻译

• 基本：每月 12 美元（按年计费）

• 专业：每月 24 美元（按年计费）

• 商业：每月 50 美元（按年计费）

网址

https://www.veed.io/zh-CN/tools/video-translator

#2.  字幕蜜蜂

SubtitleBee 是一款支持人工智能的视频内容转录和翻译工具。

如果需要任何更正，还可以编辑文本。

还可以使用不同的字体和颜色自定义字幕样式。

SubtitleBee 自动字幕翻译工具可用于将 YouTube 的英文等视频翻译为中文等字幕。

特点

• 直观的界面

• 自动添加字幕

• 自定义字体样式

• 翻译 120 多种语言的字幕

• 可定制进度条

• 拖放编辑器

• 以 SRT、VTT、ASS、TXT 等格式下载。

价钱

• 入门：每月 7.89 美元

• 高级：每月 16.99 美元

• 商务：每月 115 美元

网址

https://subtitlebee.com/

在此，值得一提的省钱方式是：

你在国内外各大网店购物最高可节省100%！如此高额的现金返还来自Extrabux返利网（点击查看Extrabux是什么），除了提供高达100%的返利之外（cashback），还提供优惠折扣码（coupon code），并且汇集了10000+网站（美国、中国、英国、日本、澳州、德国、法国、意大利等）。

省钱超简单，只需注册一个Extrabux账户，每次通过相关链接下单即可，并且第一次注册还送20美元新人奖励，附Extrabux免费注册窗口，支持PayPal及多种提现方式！如果邀请朋友注册的话，还可额外获取5美元红包奖励！

无论你是买国货之光，国际奢品，还是买手机电脑，冰箱洗衣机，服饰鞋包，母婴用品，零食饮品，又或者是订机票酒店，租车旅行，买视频音乐会员，宽带充值等，所有吃穿住行方方面面都能用得着，一年可省8000元，大家一起来省省省吧！

比如，如果在美国/加拿大，可去AliExpress（高达10.5%返利优惠），Sam's Club（高达15%返利优惠）...如果在英国/欧洲，可去British Corner Shop（高达7%的返利优惠）...如果在澳大利亚，可去The Good Guys（高达4%的返利优惠）...如果在国内，可去唯品会（高达5.6%返利优惠），京东（高达20%返利优惠）....也可点击官网去查看他们的最新优惠哦！

如果你也想了解更多，如可以浏览这篇：

 

 

#3.  Flixier

Flixier 是一个功能强大的在线视频编辑和协作平台，可向视频、图像、声音、转场、自动字幕等添加文本。

Flixier 是一款人工智能驱动的工具，用于生成和翻译视频内容的字幕。

可以轻松为画外音视频生成同步字幕。

它还提供了在将字幕保存为所需格式之前编辑字幕的文本、颜色和字体的选项。

它非常适合将 YouTube 视频翻译成英文等字幕。

特点

• 自动字幕转录

• 字幕翻译为英语、汉语和 70 多种语言

• 保存为 TXT、SUB、SRT 或 VTT 格式

• 谷歌字体集成

• 每月可以免费翻译 10 分钟字幕

价钱

• 免费：翻译有限

• 专业：每月 14 美元

• 商业：每月30美元

• 企业：每月 55 美元（按年计费）

网址

https://flixier.com/

#4.  Media.io 

使用Media.io 自动翻译工具，翻译字幕变得更加轻松快捷。

只需在线上传字幕、视频或音频文件，从给定的 127 种选项中选择语言，包括中文、英语、日语、西班牙语、法语、意大利语、印地语、阿拉伯语等。

除了效率之外，它还确保准确性并有助于内容覆盖全球。

另一个额外的好处是能够在最终确定之前预览更改，从而消除意外。

特点

• 自动字幕生成器和翻译器

• 支持多达127种字幕语言 

• 创建高精字幕

• 无水印

• 跨平台兼容性

• 支持 MP4、MOV、MTS、3GP、MKV、FLV 等

价钱

• 免费：访问有限

• 月度计划：每月 19.99 美元

• 年度计划：每年 95.99 美元

网址

https://www.media.io/

#5.  巧妙

Subly自动字幕翻译器生成字幕并将其翻译为音频和视频内容所需的语言。

可以在此字幕应用程序中更改字幕的颜色、字体、位置和文本。

这是最好的字幕翻译软件之一，翻译可用于员工培训、社交媒体、广告发布等。

特点

• 字幕翻译成 73 种语言

• 自动视频翻译

• 支持不同的文件

• 安全的在线访问

• 以 VRT、SRT、TXT 格式导出

价钱

• 商务：每月 19 美元起

• 团队：每月 147 美元起

• 即用即付：12 美元/20 分钟

网址

https://www.getsubly.com/

#6.  Nova AI 

Nova AI 为音频和视频内容提供自动转录和翻译服务，从而扩大了其覆盖范围。

对内容进行分析以提供最高精度的翻译。

翻译后的文本可以在字幕面板中方便地访问，从而可以轻松编辑。

特点

• 翻译字幕准确率达 97%

• 75 种不同语言之间的翻译

• 下载 TXT 和 SRT 文件

• 文件共享选项

• 直观的界面

• 视频编辑和字幕同步功能 

价钱

• 免费：30分钟翻译

• 基本：每月 10 美元

• 专业：每月 18 美元

• 商业：每月 55 美元

#7.  Translate Subtitles

这款字幕翻译器是一种免费的互联网翻译服务，可以转换字幕文件的语言。

通过此网站，一次可以转换一个字幕文件。

在此工具中，如果原始语言不是英语，则 Google 翻译服务会翻译字幕。可以使用它将字幕文件转换为各种语言，包括汉语、丹麦语、荷兰语、英语、印地语和希伯来语等。

除了成为一个称职的字幕翻译在线网站之外，这款字幕翻译还使客户能够使用各种语言翻译服务将字幕文件从一种语言转换为另一种语言。

如果愿意，您可以在语言翻译完成后更改字幕文本。

此外，可以使用Inprogress功能下载正在进行的字幕文件。

特点

• 进行中的功能

• 使用谷歌翻译

• 将一种语言转换为另一种语言

价钱

• 免费

网址

https://translatesubtitles.co/

2025年15款最好用的AI翻译软件App+在线网站/工具推荐（免费/付费）

2025年10款最佳Mac词典与翻译软件推荐 - 免费付费的都有！

2025最靠谱的12款专业翻译软件和在线翻译推荐 - 免费、付费的都有！

更多阅读：

2025从香港、台湾汇款到大陆的方式汇总（基本步骤+手续费+限制+时间+$25返利优惠）

6种外国人、港澳台人士在中国大陆支付方式汇总（附申请与使用教程）

2025美国常见转账方式汇总及对比（附限额+优缺点），美国内转账及跨境汇款！

2025年5个国外邮箱注册不需要手机号且免费 - 全球最好最常用的邮箱推荐！

2024美国全年演唱会时间表（地点+门票价格+购票渠道）- 持续更新中！

可访问Extrabux Guide专栏输入关键字搜索实用攻略。